El Eris1C es un dispositivo portátil, de reducido tamaño, compacto y muy ligero, para la medida de radiación alfa, beta y gamma, tanto en unidad de tasa de cuentas (cps) como en unidades de actividad (Bq ó Bq/cm² ).

El Eris1C es un equipo muy fácil de usar. Sólo con encenderlo, el equipo comienza a medir. Además del modo ratímetro, donde se puede ver la medida actual, dispone de la función congelación del valor máximo alcanzado, así como del modo contador, con tiempo de medida prefijable, para la realización de medidas más precisas.

El sofisticado software del Eris1C realiza la corrección del tiempo muerto del detector y calcula el valor medio de la radiación de los últimos segundos para obtener una medida estable, pero manteniendo al mismo tiempo una gran rapidez de respuesta ante cambios bruscos del campo de radiación, ya que la medida se actualiza si el valor detectado en el último segundo tiene una desviación superior a 3 veces la desviación estándar de la media.

Para medidas de actividad, y siempre que se conozca el isótopo a medir, el Eris1C dispone de una pequeña librería de isótopos, con los factores de conversión a Bq y Bq/cm² , ajustados de acuerdo la norma ISO7503-1. La librería dispone de posiciones libres, que el usuario puede usar si el isótopo a medir no se encuentra en el listado.

Tanto en la unidad de tasa de cuentas (cps) como en la de actividad superficial (Bq/cm² ) dispone de valores de alarma ajustables por el usuario, que quedan memorizados en el equipo. En caso de que la medida supere estos valores, se mostrará en la pantalla un mensaje de alarma, además de una indicación luminosa y/o sonora. Además, el software del Eris1C comprueba continuamente el estado del equipo, mostrando un mensaje en la pantalla en caso de que el nivel de la pila esté bajo, o que existe un fallo en el detector.

El Eris1C se entrega con una funda de transporte tipo bandolera, así como un completo manual de usuario y el correspondiente certificado donde se muestran las eficiencias para los isótopos de referencia.

La siguiente tabla muestra una comparativa entre el ERIS1C y los diferentes modelos de la familia ERIS1.

	ERIS1R	ERIS1C	ERIS1D
Medida de radiación Gamma y RayosX, H*(10)	✔		✔
Medida de contaminación alfa, beta y gamma		✔	✔
Unidad de medida en µSv/h	✔		✔
Unidad de medida en cps		✔	✔
Unidad de medida en Bq/cm²		✔
Librería de isótopos (coef. calibración)		✔
Modo de medida de tasa actual (Rate)	✔	✔	✔
Modo de medida de dosis acumulada (Dose)	✔
Modo de medida de congelación (Hold)	✔	✔	✔
Alarma programable en µSv/h	✔		✔
Alarma programable en cps		✔	✔
Alarma programable en Bq/cm²		✔
Autodiagnóstico con indicación de alarmas, fallo de detector, nivel bajo de la batería, y saturación del rango de medida.	✔	✔	✔
Contador con tiempo de medida configurable		✔

La siguiente tabla muestra una comparativa entre instrumentos para la medida de la contaminación radiactiva.

	ERiS2-M/G	ERiS2-D	RM1001-CT	RM1001B-CT
Medida de radiación Gamma y RayosX, H*(10)	Opcional	✔
Posibilidad de medir contaminación alfa, beta y gamma	con sondas externas	✔	✔	✔
Detector interno de contaminación		✔
Sondas externas para contaminación	Varios modelos		Varios modelos	Varios modelos
Multisonda	✔
Portátil	✔	✔	✔
Estacionario	Opcional		Opcional	✔
Soporte de pared	Opcional		Opcional	✔
Batería recargable	✔	✔		✔
Alimentación externa			✔	✔
Grabación de datos	✔	✔		Opcional
Software de descarga/registro de datos	✔	✔		Opcional

• Transporte de mercancías peligrosas
• Centros de investigación
• Hospitales
• Universidades
• Operarios de Protección Radiológica
• Empresas de Unidad Técnica de Protección Radiológica (UTPR)
• Industrias en general que usan emisores radiactivos
• etc...

ERIS1C Monitor de contaminación radiactiva - Folleto comercial en Español - 10/07/2014

¿En qué se diferencian la medida de la contaminación radiactiva y la medida de la radiación?

Se habla de medida de radiación cuando nos referimos al nivel de radiación ambiental, normalmente gamma o RayosX, usando la unidad del Sistema Internacional, Sievert por hora. Sin embargo, en la medida de contaminación nos referimos al nivel de radiactividad superficial de un emisor alfa, beta o gamma. Este último es el apropiado para chequear superficies a corta distancia, ya que, dependiendo del emisor, el alcance en aire puede ser de milímetros o centímetros.

¿Hay diferencia entre detectar y medir?

Cuando se dice que un determinado instrumento (monitor o sonda) puede detectar un determinado tipo de radiación o energía, pero no medirlo, es porque es capaz de ver la presencia de ese tipo de radiación, pero al no estar calibrado para esa determinada energía de emisión, no puede determinar el valor cuantitativo de la intensidad de dicha radiación y por tanto, el valor mostrado en la pantalla no sería fiable. Sin embargo, si se calibrara el instrumento y se obtuviera el coeficiente o factor de calibración para esa energía de emisión, ya podría medir correctamente.

¿Puede el Eris1C detectar Rayos-X?

Puede detectar Rayos-X dentro del rango de energía, pero no medirlos, ya que el Eris1C no mide en las unidades de radiación (µSv/h) y no está calibrado para la energía de emisión que se desee medir. El Eris1C indicaría la presencia de la radiación pero no podría dar un valor cuantitativo correcto.

¿Es necesario calibrar el equipo?

Siempre es necesario al menos comprobar periodicamente que el detector no ha perdido eficiencia. Además la calibración (obtención de los coeficientes de calibración) es importante si se desea medir la contaminación radiactiva (en Bq o Bq/cm²) ya que a cada isótopo le corresponde un coeficiente de calibración diferente.

¿Por qué hay que calibrar para cada isótopo utilizado?

La capacidad de detección de los detectores está dentro de un rango de energías de emisión. Fuera de ese rango, el detector no detectaría nada. Y dentro de ese rango, la eficiencia de detección del detector varía con el tipo de emisión (alfa, beta, gamma,...) y también con la energía de emisión. Como cada isótopo emite un determinado tipo de partícula o fotón con una determinada energía, es necesario determinar la eficiencia del detector para así poder medir correctamente la contaminación radiactiva.

¿Es muy delicado el detector?

Todos los detectores de ventana abierta tienen una membrana muy fina permitiendo la detección de las partículas alfas y emisores beta y gamma de baja energía, pero con el inconveniente de que es muy delicada. Por ello, la ventana del Eris1C está protegida por una rejilla con un 80% de transparencia. No obstante, se advierte que no se debe introducir ningún elemento a través de la rejilla.

¿Que diferencias hay con el Eris1R y el Eris1D?

El Eris1R es el modelo más específico para la medida de la radiación gamma ambiental. Sin embargo el Eris1C es específico para la detección y medida de la contaminación radiactiva alfa, beta y gamma. El Eris1D es una mezcla del Eris1R y del Eris1C ya que permite los dos tipos diferentes de medida pero con algunas limitaciones en sus prestaciones. Por ejemplo, en la medida de la radiación, el rango de medida es menor y no dispone del valor de la dosis acumulada, como tiene el Eris1R. En cuanto a la contaminación, no dispone de una librería de isótopos y de la unidad de Bq/cm², como si dispone el Eris1C. En la pestaña "Comparativa" se pueden ver las diferencias entre los 3 modelos.